VOLTA U4230 Bedienungsanleitung

12312315246This product is designed with the environment in mind.All plastic parts are marked for recycling purposes.Dette produkt er miljøvenligt fre

10Pölypussin ilmaisin ja pölypussin vaihtaminenParhaan puhdistustehon varmistamiseksi pölypussi tulisi vaihtaa, kunse on täynnä. Pölypussin vaihtamise

6Indikator för dammpåse och byte av dammpåsen För maximal prestanda skall dammpåsen bytas när den är full.Denmekaniska indikatorn kommer att gradvis v

8Støvposeindikator og bytte av støvposeFor best mulig ytelse skal støvposen skiftes så snart den er full.Vinduet for den mekaniske støvposeindikatoren

12312315246This product is designed with the environment in mind.All plastic parts are marked for recycling purposes.Dette produkt er miljøvenligt fre

IJGFDCABEKHThank you for choosing a Volta.To ensure total satisfaction, read this Instruction book carefully.Retain for reference.Tak forde De valgte

IJGFDCABEKHThank you for choosing a Volta.To ensure total satisfaction, read this Instruction book carefully.Retain for reference.Tak forde De valgte

English 2Dansk 4Svenska 6Norsk 8Suomi 10U4210U4220U4230U4210, U4220, U42304501 02 05 04ifu_U4220_inside_7_press.qxp 2005.05.10. 18:13 Page 1

14EnglishU4210, U4220, U4230Volta supply a range of cleaners with different accessories, all of which are covered inthis manual. Please refer to your

2Dustbag indicator and changing the dustbagFor peak performance the dustbag should be changed when full. Themechanical dustbag indicator window will g

12Konsumentservice DirektTack för att du valt att köpa en produkt av ett varumärkeingående i Electrolux-koncernen. Denna produkt hoppas vi skall ge Di

4Støvsugerposeindikator og skift af støvsugerposeFor bedste ydeevne bør posen skiftes når den er fyldt.. Det mekaniskeindikatorvindue vil stille og ro